千の風になって

　良い歌ですね。

　思わず、CDを注文してしまいました。
　100万枚を突破しているようです。

　知ってはいましたが、
NHKの「千の風になってドラマスペシャル」
で気になりだして調べて見ました。

　こういう話があったようです。

　テロで犠牲になってしまった
青年の残した手紙の中に、

　”誰も憎まないでください”
　という言葉の後に、千の風になっての
　原作となった詞がついていたそうです。

　原作の詞の内容は、歌とは、少し違う
ようですが、「千の風になって」は、
良い訳だと思います。

　心に残ったのは、”誰も憎まないでください”
と言う言葉。
　憎しみは、憎しみを生み、悪魔のサイクルに
陥ります。
　難しいことですが、是非心に刻んでおきたい。

　そして、「千の風になって」の詞。

　心に染みます。
  死について考えさせられます。
　そうなんだと思わずにはいられません。
　良い詞は、ずっと多くの人の心の中に残るでしょう。

　「千の風になって」の詩の原作者について
　興味があったら見てください。

　このページによると、この詞に対して作者の
メアリーさんは、自作の詩を出版する事も、
著作権を取る事もしなかった。

　「この詩は私だけのものじゃないの、皆のものよ。
　　今でもそう思うの。これは、愛や安らぎについて
　　書いたのよ、もし私がお金を受け取ったりしたら、
　　意味が無くなるわ・・・。
　　多分、いかれてるんでしょうね。」

と言っています。

　素晴らしいことでね。

　千の風については、
　
　千の風になって - Wikipedia
　を見てください。